外媒：我们为何怀念乔布斯
苹果公司前首席执行官史蒂夫·乔布斯5日去世。新华社\?路透社 乔布斯，改变这个世界 创新商业模式【英国《卫报》10月6道】题：乔布斯是如何改变资本主义的在乔布斯去世之后的过去24小时中，人们把我们的生活方式、看待技术的方式、听音乐的方式、交流的方式、对艺术、设计和创造的看法等诸多方面的改变都归功于他。但是我认为，他带来的最大改变莫过于资本主义的批评者与拥护者对这种经济运作模式的看法。以老话“消费者是上帝”为例。从某些方面而言，这对苹果公司以及其他任何公司来说都是事实，因为成败取决于人们是否会买它的东西。但是乔布斯的成功牢牢建立在这样一种观念之上：从另一方面来说，你不应该给消费者他们想要的东西，因为他们不知道自己想要什么。在第一台台式电脑M a c以及iPod、iPhone和iPad问世前，没有人知道自己想要这些东西。乔布斯一再创造出那些人们越来越觉得一旦拥有别无所求的东西，而这却是通过不迎合消费者的已有需求而做到的。这对认为消费文化不可避免意味着迎合常规的观念提出了挑战。市场不一定是保守的：真正伟大的创新是可以走向大众的。乔布斯还提供了迄今为止最确凿的证据，表明“优异是要付出代价的”。乐观的开放源码运动认为，所有好东西都可通过免费合作制造出来，而“竞次”的连锁企业则认为，解决方案永远是“提供最廉价的产品”。有悖于上述两种观念，乔布斯证明了对一流的产品收取额外的费用是可以的而且是必须的。通过遵循这一原则，苹果公司非但没有沦为一个小众的公司，反而迅速发展为全球最大的公司。这一经验仍值得其他领域借鉴。例如，在新闻和广播领域，我们正在认识到免费提供难以保证品质。然而，这不仅仅是成本问题。乔布斯以其对苹果版权的严格控制受到诟病，他拒绝授权给第三方，而是把他的产品与他自己的内容供应商捆绑一体。这被视为是不民主的，甚至被看作是蛊惑人心。但是无论他是否一贯正确，他的成功表明，“真正的优异品质往往需要严格的控制”这种观念是有道理的。最佳的饭店后厨、最好的生产线、甚至许多最优秀的电影、戏剧以及舞蹈制作都实践着这一原则。 引领流行文化【美国有线电视新闻国际公司站10月6道】题：乔布斯引领流行文化如果说流行文化是一个团队运动项目，那么乔布斯无疑是这个团队的“带头人”。从改变了音乐商业运作模式的iTunes的发明，到1 9 9 5年首部全电脑制作的动画电影长片《玩具总动员》的出品，乔布斯在娱乐业留下了不可磨灭的印迹。由乔布斯参与发明的i P o d、iPh one和iPad等其他“玩具”不仅改变了全世界使用媒体的方式，而且还把自己和苹果公司深深植进了娱乐的时代思潮。在乔布斯因自己在高科技领域的创新而声望日隆的同时，他的一些有力举措也永久性地改变了好莱坞。乔布斯作为皮克斯动画制作公司的董事长与首席执行官，率先把技术的无限可能与娱乐业的炫目魅力紧密地结合起来。以前，全世界从未听说过“计算机合成图像”(CGI)。直到1991年，皮克斯与迪士尼影片公司签署协议，共同研发制作三部大型动漫电影。其中之一的《玩具总动员》以一群儿童玩具的历险故事深深打动了观众。2003年，乔布斯推出了一项重大产品：iTunes音乐商店。这令音乐下载发生了根本改变。乔布斯对便携媒体也有着重要影响，这为游戏玩家能够通过手持设备消遣时间、为影迷能够在几乎世界各地收看流媒体铺平了道路。单曲音乐9 9美分计划的推出，意味着歌迷无需购买整张专辑就能欣赏自己喜爱的歌曲。iPod、iPhone以及iPad能储存上千首歌曲，这也意味着歌迷们心爱的旋律从此变得触手可及。发明比肩前辈【英国《每日电讯报》站10月6道】题：在革新和发明的历史上，史蒂夫·乔布斯将比肩亨利·福特和托马斯·爱迪生没有哪位商界人士的辞世像乔布斯一样引起如此大的反响。上至总统奥巴马，下至平民百姓，全世界的人都在哀悼。几乎没有哪位商业领袖像乔布斯一样，赢得如此多的尊重、敬畏和爱戴。他已经获得了神话般的地位。他的公司的产品极为出色。它们设计精美、简单易用、功能创新，满足了消费者和其他公司的需求，而在过去的数十年里，没有一款产品能够做到这一点。尽管乔布斯已经疾病缠身多年，但他辞世的消息引起的震动之大显示出苹果公司在全世界的魅力。苹果公司是这个相互关联、消费者至上的全球化社会的缩影，而乔布斯则是这个公司的主教。但他只是最新出现的典型人物。乔布斯改变或改善了全世界普通人的生活，从而改变了世界。就像亨利·福特和他创建的福特汽车公司以及托马斯·爱迪生和他创立的电灯泡生产企业通用电气公司一样，乔布斯也将被奉入人类历史上的商业天才和革新者的神殿。
